Thieving Rodents/pt-br

Thieving Rodents é uma quest fácil nível 2 do lado de Ragni.

Prévia
Fazendeiro Kelri perdeu seu anel de casamento. Para consegui-lo de volta e evitar conflito com sua Esposa Furiosa, Kelri pede ajuda do jogador para encontrar o seu anel. Após uma tentativa falha, Kelri fala para o jogador olhar no ninho de ratos pelo seu anel. Após encontrar o anel, o jogador o devolve para o Fazendeiro Kelri.

Etapa 1
» Fale com o Farmer Kelri.

Diálogo:
 * Farmer Kelri: Olhe! Um novo recruta!
 * Farmer Kelri: Que bom ver que o exército está começando a crescer denovo! Eu estou à um tempo esperando por ajuda de alguém forte!
 * Farmer Kelri: Como você pode ver, eu estou com um pequeno problema de infestação de ratos na minha fazenda.
 * Farmer Kelri: Nada que eu não consiga cuidar, mas um deles roubou o meu anel de casamento e a minha Esposa me mataria se ela descobrisse.
 * Farmer Kelri: Eu não sei qual roubou ele, mas se ela me ver procurando pelo anel, ela vai descobrir. Então você pode procurar um pouco e encontra-lo?
 * Farmer Kelri: Me devolva [1 Wedding Ring] o mais rápido possível! E não esqueça de não contar para minha esposa. Se você conseguir me ajudar, eu irei recompensá-lo!

Etapa 2
» Mate os ratos até eles droparem um anel de casamento e fale novamente com o Fazendeiro Kelri.

Diálogo:
 * Farmer Kelri: Já voltou, tão cedo? Isso quer dizer que você o achou!
 * Farmer Kelri: Tudo bem, devolva-o para mim e se tudo der certo, minha esposa não verá.
 * Farmer Kelri: É...
 * Farmer Kelri: ... Esse não é o meu anel. Isso é uma arruela! Esses roedores devem estar com ele no ninho! Eles comem qualquer coisa.
 * Farmer Kelri: Talvez você pode dar uma olhada no ninho para mim? Eu sei, é um lugar horrível e eu estava pensando em fechá-lo.
 * Farmer Kelri: Mas o rato que estamos procurando está lá dentro. É no campo, e não esqueça que a minha esposa não pode vê-lo.
 * Farmer Kelri: Me traga [1 Wedding Ring] após você cuidar do rato que roubou-lo!
 * Farmer Kelri: O ninho é na caverna bem ali.

Etapa 3
» Encontre o anel no ninho e devolva-o para o Kelri.

Diálogo:
 * Farmer Kelri: Você encontrou! Agradeço o rei! Eu acho que eu escapei dessa vez da minha esposa!
 * Farmer Kelri: Muito obrigado soldado. Você vai para Detlas? É a cidade principal da província inteira, todos vão para lá!
 * Farmer Kelri: Eu já quis ir lá, mas minha esposa não me deixou. Você deve ir! É só seguir a Trilha Esmeralda pela floresta.
 * Farmer Kelri: Existem monstros perigosos lá, então tenha certeza que você esta forte o suficiente. Aqui está sua pequena recompensa por me ajudar.

Trivia

 * Existia um bug que a quest não daria as 20 Esmeraldas, mas o bug já foi arrumado. Confirmado por @Scrubbie.