Thieving Rodents/fr

Rongeurs Voleurs est une quête facile de niveau 2 située pile à la sortie Est de Ragni.

Aperçu
Le Fermier Kelri a perdu sa bague de fiançailles. Pour éviter les conflits avec son Épouse Furieuse, Le Fermier Kelri délègue le joueur pour qu'il aille chercher sa bague à sa place. Après avoir trouver pour de bon la bague, le joueur la remet aux mains de Kelri.

Première Étape
» Parlez au Fermier Kelri.

Dialogue:
 * Fermier Kelri: Oh oh oh! Une nouvelle recrue!
 * Fermier Kelri: Ça fait chaud au cœur de voir l'armée s’accroître! J'en ai attendu de l'aide venant de quelqu'un avec de la vigueur!
 * Fermier Kelri: Voyez-vous, Je suis un peu confronté à une infestation de rat dans ma ferme.
 * Fermier Kelri: Ce n'est pas que je ne peux le faire moi-même, je vous assure! Mais voyez-vous un de ces rapiats a volé ma bague de mariage, et ma bien-aimée me tuerait si elle le découvre!
 * Fermier Kelri: Je ne sais pas lequel me l'a volé, mais si elle me voit chercher la bague, elle va le deviner que je l'ai perdue. Donc, pouvez-vous en exterminés quelques-uns et la retrouver?
 * Fermier Kelri: Ramenez-moi [1 bague de mariage] dès que vous l'aurez trouvé! Oh, et ne le dite pas à ma femme. Si vous êtes capable de m'aider, je vous récompenserai généreusement!

Seconde Étape
» Tuez les "Rats" jusqu'à ce qu'ils lâchent une bague de mariage (Wedding Ring) et redonnez-la au Fermier Kelri.

Dialogue:
 * Fermier Kelri: Oh, déjà de retour? Cela veut donc dire que vous l'avez retrouvé!
 * Fermier Kelri: Allez, donnez-la moi, et espérons que ma femme ne le verra pas.
 * Fermier Kelri: Oh...
 * Fermier Kelri: ...Ce n'est pas ma bague. C'est une Rondelle.Ces foutus rongeurs doivent être dans leur nichoir! Ils vont vraiment tout dévaster.
 * Fermier Kelri: Pourriez vous jeter un œil dans leur abris à ma place? Je sais, c'est pas un lieu très commode et j'ai maintes fois voulu le condamner.
 * Fermier Kelri: Mais il y a des chances que le rat que nous cherchions soit là-dedans. C'est juste là-bas dans les champs, et n'oubliez pas de faire en sorte que ma femme ne vous voit pas.
 * Fermier Kelri: Ramenez-moi 1 [Bague de Mariage] dès que vous vous serez occupé du rat qui me l'a volé!
 * Fermier Kelri: Leur habitat est dans la cave juste là-bas!

Troisième Étape
» Trouvez la bague dans le nid et revenez parler au Fermier.
 * La bague est à l'intérieur du "Giant Rat" à la toute fin du nid des rats, vous aurez donc à tuer le "Giant rat" pour obtenir la bague.

Dialogue:
 * Fermier Kelri: Oooh, vous l'avez trouvé! Merci mon bon roi! Je crois que je n'aurai aucun problème après tout!
 * Fermier Kelri: Bien, merci beaucoup Soldat. Avez-vous pensé à vous diriger vers Detlas? C'est la ville principale de la province entière, tout le monde y va!
 * Fermier Kelri: J'ai voulu y aller une fois, mais ma femme m'en a empêché. Vous devrez y aller! Suivez tout simplement la "Emerald Trail" à travers la forêt.
 * Fermier Kelri: Cependant, il y a des monstres extrêmement dangereux, soyez sûr d'être assez fort pour la traverser. De toute façon, voilà une petite récompense pour m'avoir aidé!

Trivia

 * Dans les anciennes versions, il y avait un bug où la quête ne vous donnait pas les 20 Émeraudes, mais le bug a été corrigé. Confirmé par @Scrubbie.