Recipe for Disaster/fr

La Recette du Désastre est une quête moyennement longue de niveau 96.

Aperçu
Chef Hamsey, le propriétaire de la Cuisine du Ciel, met le joueur au défi dans un concours de cuisine et doit rassembler les ingrédients pour une recette.

Première Étape
» Rejoignez le Chef Hamsey à Ahmsord.

Dialogue:
 * Chef Hamsey: Hello, laissez-moi vous mener à votre siège, miste..madam-par ici!
 * Chef Hamsey: Oh est-ce que my eyes me font défaut? Serait-ce?!
 * Chef Hamsey: My friend.. le soldat novice, un héros! Qui l'aurait cru!
 * Chef Hamsey: Laissez-moi m'expliquer. I am the cuisinier de Ragni!
 * Chef Hamsey: J'ai voyagé dans de lointaines contrées, appris des techniques et fait un restaurait dans the îles du ciel.
 * Chef Hamsey: Je vous offrirais bien un repas, mais ce n'est pas le temps!
 * Chef Hamsey: Vous avez peut-être maîtrisé l'art du combat, mais qu'en est-il de l'art de la cooking?
 * Chef Hamsey: Suivez-moi dans la cuisine derrière moi, je vous en dirai plus là-bas.

Deuxième Étape
» Trouvez le Chef Hamsey dans sa cuisine.

Dialogue:
 * Chef Hamsey: Bienvenue dans my kitchen! Beautiful, isn't it?
 * Chef Hamsey: Elle est peut-être en feu, mais qu'est-ce que la cuisine sans a bit of danger?
 * Chef Hamsey: De retour à mon challenge. Ce que vous devez faire est surpasser me dans l'art de cooking en préparant un plat.
 * Chef Hamsey: Cela inclura la récolte de tous les ingrédients que vous choisissez d'utiliser, le faire isn't an easy task!
 * Chef Hamsey: Présentez-le à un de mes three best chefs, et ils me passeront le plat.
 * Chef Hamsey: Si vous triomphez, je vous ferai devenir un chef in my restaurant.. Échouez et plus jamais you'll cook here!
 * Chef Hamsey: Puisse les dieux culinaires être en votre faveur, adventurer.

Troisième Étape
» Parlez à Brie pour qu'elle se présente.

Dialogue:
 * Brie: Salut! Tu dois être l'aventurier dont m'a parlé Hamsey. Tu sais, il était quasiment excentrique, mais ne va pas lui répéter!
 * Brie: D'habitude il n'est même pas la moitié moins joyeux que ce qu'il est maintenant, alors tu dois être un bon ami à lui.
 * Brie: Oh, un concours de cuisine? Comme c'est excitant! Je t'aiderai avec plaisir. Peut-être que comme ça je peux me démarquer un peu plus des autres...?
 * Brie: En fait, oublie ça. Si on travaille ensemble, on peut fait un Ragoût de Zork, qu'est-ce que t'en dis?
 * Brie: Tu dois parler aux autres chefs avant de choisir ce que tu vas faire par contre! Kale est le plus proche, alors tu devrais aller lui parler en premier je pense.

Quatrième Étape
» Parlez à Kale pour qu'il se présente.

Dialogue:
 * Kale: Quand Hamsey m'a parlé d'un bon ami à lui, je ne m'attendais pas à... ça.
 * Kale: Comme tu peux clairement le voir, je suis le meilleur chef dans cette cuisine et de loin! Hamsey devrait être celui qui travaille pour moi, mais mes goûts sont de loin bien trop supérieurs à ceux des résidents de Gavel, laisse Wynn tranquille.
 * Kale: Personne n'apprécie les saveurs les plus subtiles de la vie ces temps-ci. Cela me rappelle, pourquoi est-ce que je parle avec quelqu'un comme toi?
 * Kale: J'ai vu que tu as avais déjà parlé à Brie, donc le dernier chef à qui tu dois parler est Frank.
 * Kale: Frankchement, tu ne raterais pas grand chose si tu ne lui parlais pas. Qu'est-ce que voit Hamsey chez un individu si paresseux?

Cinquième Étape
» Parlez à Frank pour qu'il se présente.

Dialogue:
 * Frank: Comment tu vas? Hamsey a dit que t'es un de ses vieux potes, que tu l'as aidé quand il était encore à Ragni.
 * Frank: M'appelle Frank, heureux de te rencontrer. Alors, l'vieux Hamsey t'a entraîné dans un concours de cuisine, hein? Ah, il fait des trucs comme ça tout le temps. T'as pas idée de combien de jours j'ai passé chez lui pour ces trucs...
 * Frank: J'ai pas de plat en tête, mais je suis sûr qu'on peut arriver à quelque chose si tu décides de prendre mon aide.
 * Frank: Comme t'as parlé à nous trois, tu peux parler à celui dont tu penses qu'il te correspond le mieux as. Bonne chance pour la compétition et tout ça.

Sixième Étape
» Choisissez le chef avec lequel vous voulez travailler.
 * Si vous choisissez Brie commme chef, cliquez ici pour des conseils sur comment obtenir les ingrédients.
 * Si vous choisissez Kale comme chef, cliquez ici pour des conseils sur comment obtenir les ingrédients.
 * Si vous choisissez Frank comme chef, cliquez ici pour des conseils sur comment obtenir les ingrédients.

Brie
Dialogue:
 * Brie: Resalut! Alors t'as décidé de faire le Ragoût Zork avec moi? Hourra!
 * Brie: Prends en compte que ce n'est pas une tâche aussi facile qu'elle ne paraît.
 * Brie: Laisse-moi t'expliquer ce que j'ai dit avant à propos de me prouver aux autres. Je suis la nouvelle chef ici à la cuisine et quelques-uns des autres chefs désapprouvent mes idées. Cela pourrait être ma chance!
 * Brie: J'ai perfectionné la recette pour mon Ragoût Zork depuis des mois maintenant et j'ai enfin une chance de montrer à tout le monde ce que je vaux! Fais attention par contre, les ingrédients sont plutôt bizarres.
 * Brie: Le premier est de la [Snail Slime|Bave d'Escargot] disponible sur l'Île des Escargots! Nous en avons seulement besoin d'une pour ce plat.
 * ''Après avoir regardé votre carte, vous concluez que vous devez aller en [1003,139,-4853] pour obtenir de la [Snail Slime|Bave d'Escargot].
 * Brie: Ensuite, nous avons besoin de [Voidroot|Videracine], une racine super rare trouvée dans le vide profond. J'ai entendu que quelqu'un dans les Îles Volantes peut t'emmener là en bas!
 * ''Après avoir regardé votre carte, vous concluez que vous devez aller en [965,42,-4443] pour obtenir des [Voidroot|Videracines].
 * Brie: Enfin, nous avons besoin du Double Jerky, mais pour le faire nous avons besoin de deux ingrédients. Les deux peuvent être trouvés dans une tour appartenant à l'auto-proclamé "Sorcier de l'Espace" Astralaus.
 * Brie: Nous avons besoin de [Zork Rinds|Croûtes Zork] et du [Quicksalt|Selrapide], dont les deux devraient se trouver dans la tour! Je t'encouragerai depuis ici!
 * ''Après avoir regardé votre carte, vous concluez que vous devez aller en [1217, 126, -4929] pour obtenir des [Zork Rinds|Croûtes Zork] et du [Quicksalt|Selrapide].

Kale
Dialogue:
 * Kale: Quand Hamsey m'a parlé d'un bon ami à lui, je ne m'attendais pas à... ça.
 * Kale: Apporte-moi juste tout ce dont j'ai besoin et tais-toi, je ne suis pas d'humeur à blablater.
 * Kale: Je ne veux pas que ma réputation soit ternie par ceux comme toi.
 * Kale: Écoute, je ne le dirai plus. Prends des notes.
 * Kale: L'ingrédient clé dans mon incroyable omelette est évidemment l'[Blue-Ring Grook Egg|Œuf de Grook Anneau-Bleu], dont tu n'avais bien sûr pas connaissance.
 * Après avoir regardé votre carte, vous concluez que vous devez aller en [626,43,-4645] pour obtenir l'[Blue-Ring Grook Egg|Œuf de Grook Anneau-Bleu].
 * Kale: Deuxièmement ce dont nous avons besoin est de la [Snail Slime|Bave d'Escargot], qui est sur l'Île des Escargots, bien évidemment.
 * Après avoir regardé votre carte, vous concluez que vous devez aller en [1003,139,-4853] pour obtenir la [Snail Slime|Bave d'Escargot].
 * Kale: Enfin tu as besoin d'un [Talking Mushroom|Champignon Parlant] qui est trouvé dans le marais des Îles Volantes.
 * Après avoir regardé votre carte, vous concluez que vous devez aller en [1100,124,-4869] pour obtenir le [Talking Mushroom|Champignon Parlant].

Frank

 * Frank: Alors comme ça t'as décidé de travailler avec moi, mmh? Je te promets de ne pas te décevoir.
 * Frank: Comme mentionné, Hamsey oublie souvent qu'il a créé un concours de cuisine en premier lieu, alors c'est à moi de faire le travail pour lui. C'est pas grave, ne te méprends pas, mais travailler avec une nouvelle personne est toujours amusant.
 * Frank: Eh, ça m'aide pas. Alors, que cuisiner, que cuisiner...ah, la question éternelle.
 * Frank: Hm... Eh bien, je suis peut-être un mec un petit peu paresseux, mais quand on en vient à la cuisine, j'ai l'œil. Je ne vais pas te mentir, t'as l'air d'un gars plutôt Tarte Hautciel pour moi! Heheh.
 * Frank: Tu connais probablement les bases, non? Je veux dire, tu ne viendrais pas ici sans connaissances culinaires, n'est-ce pas?
 * Frank: Ah, me regarde pas comme ça, je vais pas te laisser ici sans rien. Premièrement, nous avons besoin de [Sunrise Flour|Farine de l'Aube].
 * Après avoir regardé votre carte, vous concluez que vous devez aller en [1103,113,-4434] pour obtenir de la [Sunrise Flour|Farine de l'Aube].
 * Frank: Ensuite, un [Blue-Ring Grook Egg|Œuf de Grook Anneau-Bleu] de bonne taille. Je parie que Kale oublierait "comme par hasard" de mentionner ceci, mais les Grooks Queue-d'Anneaux ont tendance à devenir un peu féroce si tu prends leurs œufs.
 * Après avoir regardé votre carte, vous concluez que vous devez aller en [626,43,-4645] pour obtenir l'[Blue-Ring Grook Egg|Œuf de Grook Anneau-Bleu].
 * Frank: Maintenant, on doit donner un peu de goût à cette tarte, alors que penses-tu de quelques [Skyhigh Raspberry|Framboises Hautciel]? Très savoureuses, mais c'est plutôt loin pour les cueillir. Un peu de marche n'a jamais fait de mal à personne, mais ça me dérangerait un peu.
 * Après avoir regardé votre carte, vous concluez que vous devez aller en [1400,102,-3940] pour obtenir les [Skyhigh Raspberry|Framboises Hautciel].
 * Frank: Compris? Si t'as besoin d'un rafraîchissement, reparle-moi. Assure-toi juste de jeter un coup d'œil à ta carte si tu te perds en cherchant tous ces trucs.

Septième Étape
» Présentez les ingrédients au chef choisi.

Brie
Dialogue:
 * Brie: Oh mon dieu, tu es de retour! Tu es parti un bon bout de temps et j'ai commencé à m'inquiéter pour toi!
 * En salant abondamment les croûtes zork, vous avez créé le "double jerky". Vous le lancez dans le pot d'eau bouillante avec la Videracine.
 * ''Ensuite, vous mettez la bave d'escargot à l'intérieur et remuez. Après l'avoir laissé mijoter, vous remarquez que la videracine a doublé... vous continuez quand même.
 * Brie: Ce ragoût sent divinement bon! Souviens-toi, tu as tout fait toi-même, j'ai juste choisi les ingrédients! Ce plat a définitivement une chance contre Hamsey lui-même!

Kale
Dialogue:
 * Kale: Oh, c'est encore toi. Tu as les ingrédients... il est temps!
 * Vous utiliser la poêle à frire pour créer une omelette infusée de bave d'escargot et surmontée de champignon. Le champignon s'enfuit en courant avant que vous ne puissiez l'utiliser en entier pour le plat.
 * Kale: Tout ce que tu dois faire, c'est apporter le plat à la zone privée de dégustation d'Hamsey. Il y a une entrée droit devant et à ma gauche.
 * Kale: Comme tu as décidé de demander de l'aide du meilleur chef, et de loin, de la cuisine, tu gagneras aisément contre Hamsey. Tous les honneurs me reviennent, ne l'oublie pas!

Frank
Dialogue:
 * Frank: Bien joué pour avoir attrapé ces objets, certains d'entre eux sont assez durs à trouver!
 * Vous utilisez le four pour cuire un simple œuf et de la pâte à farine remplie de Framboises Hautciel. Ça sent la... tarte?
 * Frank: Va dans la zone privée de dégustation d'Hamsey, là-bas à ma gauche. Bonne chance.

Huitième Étape
» Présentez votre plat au Chef Hamsey.

Plat de Brie
Dialogue:
 * Chef Hamsey: Bienvenue, my friend! Je vois que vous êtes revenu avec un plat dans les mains!
 * Chef Hamsey: Un ragoût? Ça a l'air simple, mais même les choses les plus simples dans la vie peuvent être les meilleures.
 * Votre prenez à peine votre première bouchée du plat du Chef Hamsey qu'elle fond dans votre bouche... Le ragoût réussira-il à égaler les talents d'Hamsey?
 * Chef Hamsey: Aventurier, êtes-vous sûr que vous avez fait ce plat? C'est tellement bon que j'hésite à fermer le restaurant!
 * Chef Hamsey: Vous ne manquez jamais de me surprendre, mon ami. Tenez, prenez ce tablier, un indispensable pour n'importe quel vrai chef.

Plat de Kale
Dialogue:
 * Chef Hamsey: Je ne peux m'empêcher de remarquer que votre plat est prêt!
 * Chef Hamsey: Laissez-moi goûter votre plat et je vous présenterai le mien! My god, an omelette?
 * Votre prenez à peine votre première bouchée du plat du Chef Hamsey qu'elle fond dans votre bouche... L'omelette réussira-elle à égaler les talents d'Hamsey?
 * Chef Hamsey: I'm disappointed, friend. Je préférerais mordre le behind d'une mule! Cette chose... un Gert n'y toucherait pas!
 * Chef Hamsey: Je vois que vous ne vous êtes pas amélioré dans l'art de la cuisine. Laissez-moi, et revenez quand vous penserez vous être amélioré.

Plat de Frank
Dialogue:
 * Chef Hamsey: Je vois que vous êtes revenu, et pas les mains vides. S'il-vous-plaît, montrez-moi ce que vous avez créé!
 * Chef Hamsey: Une tarte? Ma foi, tu as dû être aidé par Frank. Il a toujours un truc pour faire des tartes!
 * Votre prenez à peine votre première bouchée du plat du Chef Hamsey qu'elle fond dans votre bouche... La tarte réussira-elle à égaler les talents d'Hamsey?
 * Chef Hamsey: Je peux voir que vos skills culinaires sont presque égales aux miennes!
 * Chef Hamsey: Bien que je ne peux pas vous appeler un chef pour l'instant, vous êtes very good! Prenez cette récompense comme félicitations!

Conseils

 * Si vous avez parlé au mauvais cuisinier, vous pouvez toujours arrêter la quête avec l'autre cuisinier en échangeant avec le Marchand de Recettes.