MegaCoquin (talk | contribs) (French Translation for A Sandy Scandal) |
MegaCoquin (talk | contribs) m (Fixed things) Tag: Visual edit |
||
Line 104: | Line 104: | ||
*''C'était à ce moment que j'ai compris qu'ils n'avaient pas un itinéraire innocent, ils allaient direct à la maison de mon voisin riche!'' <br> |
*''C'était à ce moment que j'ai compris qu'ils n'avaient pas un itinéraire innocent, ils allaient direct à la maison de mon voisin riche!'' <br> |
||
*''J'ai essayé de crier pour l'attention d'un garde ou un officiel, mais personne ne pouvait m'entendre.'' |
*''J'ai essayé de crier pour l'attention d'un garde ou un officiel, mais personne ne pouvait m'entendre.'' |
||
− | *''' |
+ | *'''Marchand de Volutes:''' Gardes! Gardes! Voleur! Venez vite! C'est urgent! |
*''Avant que quelqu'un me pouvait entendre, une large explosion se passa dans la maison que les bandits ont pénétrés.'' |
*''Avant que quelqu'un me pouvait entendre, une large explosion se passa dans la maison que les bandits ont pénétrés.'' |
||
− | *''' |
+ | *'''Marchand de Volutes:''' Gaaah! |
*''Les bandits sont sortis en courant hors de la maison de mon voisin riche avec deux de ses possessions les plus précieuses: deux de ses armes.'' |
*''Les bandits sont sortis en courant hors de la maison de mon voisin riche avec deux de ses possessions les plus précieuses: deux de ses armes.'' |
||
Revision as of 21:12, 18 February 2018
Une Affaire Sableuse | |
Informations sur la quête | |
---|---|
Longueur | Longue |
Difficulty | {{{difficulty}}} |
Emplacement | Almuj |
Province | [[{{{province}}}]] |
Niveau | 32 |
Récompenses | As follows:
Écrites-ci dessous
|
Une Affaire Sableuse est une longue quête niveau 32 autour d'Almuj.
Aperçu
Un gros vol se passe à Almuj, des cambrioleurs sont en train de voler des armes et du TNT pour obtenir des emeralds de la grand Banque d'Almuj, réussiront-ils?
Première Etape
» Parlez au Garde de la Banque d'Almuj.
Location | Garde de la Banque d'Almuj | X | 976 | Y | 83 | Z | -1963 | Wynncraft Map |
Dialogue
- Garde de la Banque d'Almuj: Vous apparaissez come un robuste, armée de Ragni? Vous seriez prêts à aider Almuj un peu?
- Garde de la Banque d'Almuj: Nous gardes étaient en train d'essayer de éradiquer des bandits désertiques essayant de voler la banque.
- Garde de la Banque d'Almuj: On utilise des reports des témoins pour essayer de trouver de l'information.
- Garde de la Banque d'Almuj: Si je vous donne des reports des témoins, aiderez-nous à obtenir des indices d'eux?
- Garde de la Banque d'Almuj: Excellent! Le magasin du premier report de témoin est direct au fond des escaliers, juste après cet immeuble, juste derrière moi.
- Garde de la Banque d'Almuj: Le magasin vous devriez lire le report dedans est nommé "Gibbs' Magasin des Fournitures Minières", est c'est le magasin qui a été le site d'un vol.
- Garde de la Banque d'Almuj: Je vais écrire les coordonnées du magasin pour que vous puissiez lire le report au cas où vous pouvez pas le trouver.
Deuxième Etape
» Rendez-vous au site du report de témoin.
Location | Site du Report de Témoin I | X | 954 | Y | 75 | Z | -1985 | Wynncraft Map |
Dialogue
- Vous lisez le report et visualisez les mots
- REPORT DE TEMOIN I - RACONTE PAR ODIN GIBBS, PROPRIETAIRE - GIBBS' MAGASIN DES FOURNITURES MINIERES CO.
- Le business était lent cet journée, jusqu'a ce que deux hommes robustes, curieusement habillés ont envahis mon magasin, avec beaucoup de nerfs.
- Propriétaire Gibbs: Bonjour messieurs! De quoi pourrai-je vous intéressez aujourd'hui? Des torches industrielles? Pioches?
- Avant que je pouvais fermer aucun accord avec eux, l'homme avec le poignard commença à me menacer!
- Bandit: Ferme ta bouche, vieillard. Nous sommes venus pour une different sorte de business!
- J'ai essayé de faire de la paix avec les escrocs.
- Propriétaire Gibbs: Quoi-? Allons, mes amis. Simplement sortez de mon magasin, et personne se fait du mal. Je veux aucun ennui.
- Le bandit a mit le couteau plus près de moi et a commencé a demander le code pour le coffre de TNT en bas!
- Bandit: Ecoutes-moi bien vieillard, dites-nous le code pour le coffre de TNT dans la cave, ou je décore mon collier avec vous doigts!
- Propriétaire Gibbs: Certainement pas! Ce TNT est pour des compagnies minières autorisées seulement, pas ton mineur amateur!
- Les bandits sont devenus agités et ont eu recours à la violence pour obtenir la combinaison.
- Bandit: Eh bien! Je pense que tu pourrais utiliser un pioche avec quatre doigts, hein?
- Il a brandit son couteau, laissant une blessure considerable sure mon bras.
- Propriétaire Gibbs: Aaah! OK, OK! Plus de violence, s'il vous plait!
- J'ai eu aucun choix mais de leurs donner la combinaison, qui était 7812.
- Propriétaire Gibbs: Le code est 7-8-1-2... ne me faites pas de mal!
- Après que je les ai donnés la combinaison, ils m'ont assommés!
- Bandit: 7-8-1-2... merci! On aurai plus besoin de vous... bon sommeil!
- J'ai aucune idée ce que les criminels ont fait après ça, je ne suis pas revenu à mon magasin après l'incident.
Troisième Etape
» Ouvrez le coffre dans la cave [Code: 7812].
Dialogue
- MISSION DU GARDE: Cherchez le coffre pour des signes de vol/vérité du report de témoignage.
Dialogue
- [ CoffrePorte-2000 ] Coffre Déverrouillant...
Quatrième Etape
» Explorez le coffre.
Dialogue
- Peu de TNT dans le coffre! Il semble avoir être volé...
- Les criminels semblent avoir laisser tomber le couteau utilisé pour poignarder le propriétaire Gibbs en volant le coffre.
- Vous devrez retourner au Garde de la Banque d'Almuj avec votre information.
Cinquième Etape
» Parlez au Garde de la Banque d'Almuj.
Location | Garde de la Banque d'Almuj | X | 976 | Y | 83 | Z | -1963 | Wynncraft Map |
Dialogue
- Garde de la Banque d'Almuj: Vous êtes revenus, ayant lu le report j'assume. Vous avez trouvez quelque chose en particulier?
- Garde de la Banque d'Almuj: Du TNT manquant dans le coffre du magasin? Le report était vrais et digne de confiance.
- Garde de la Banque d'Almuj: Nous devons attraper ces criminels vite si ils ont de l'accès à du TNT aussi dangereux, capable de mettre un trou dans le mur de la banque.
- Garde de la Banque d'Almuj: Heureusement, nous avons récemment reçu un autre report de témoin.
- Garde de la Banque d'Almuj: Ce report se passe sur le toit de la residence du marchand de volutes, un jardin sur le toit.
- Garde de la Banque d'Almuj: J'ai écris les coordonnés du magasin dans votre livre de quêtes au cas où vous savez pas où le marchant de volutes est.
Sixième Etape
» Rendez-vous au site du report de témoin.
Location | Site du Report de Témoin II | X | 922 | Y | 79 | Z | -1927 | Wynncraft Map |
Dialogue
Vous lisez le report et visualisez les mot
- REPORT DE TEMOIN II - RACONTE PAR MARCHAND DE VOLUTES, PROPRIETAIRE - MAGASIN DE VOLUTES D'ALMUJ
- J'était en train d'avoir un bon temps tendant mon jardin sur le toit après une longue journée vendant des volutes.
- En regardant en bas sur la rue, j'ai aperçu deux hommes louches, un avec du TNT dans la main, marchant sur le chemin.
- J'étais suspicieux, alors j'ai essayé de capter leur attention, mais ils m'ont ignoré.
- Marchand de Volutes: Eh, qu'est ce que vous types pensent que vous faites avec ces explosifs dangereux dans la ville?
- C'était à ce moment que j'ai compris qu'ils n'avaient pas un itinéraire innocent, ils allaient direct à la maison de mon voisin riche!
- J'ai essayé de crier pour l'attention d'un garde ou un officiel, mais personne ne pouvait m'entendre.
- Marchand de Volutes: Gardes! Gardes! Voleur! Venez vite! C'est urgent!
- Avant que quelqu'un me pouvait entendre, une large explosion se passa dans la maison que les bandits ont pénétrés.
- Marchand de Volutes: Gaaah!
- Les bandits sont sortis en courant hors de la maison de mon voisin riche avec deux de ses possessions les plus précieuses: deux de ses armes.
Septième Etape
» Trouvez la source de l'éxplosion.
Dialogue
- MISSION DU GARDE: Recherchez dans la residence de l'homme riche pour la source de l'explosion.
Location | Residence | X | 960 | Y | 75 | Z | -1897 | Wynncraft Map |
Dialogue
- Cet chambre est où l'explosion c'est passée! Les criminels semblent avoir l'intention de cambrioler le coffre... vous devriez y enquêter.
Huitième Etape
» Inspectez le coffre.
Dialogue
- Deux armes sont manquantes du support d'armes du riche propriétaire du domaine.
- Les deux armes volées par les criminels ont été volées de ce coffre.
- Il est troublant que les criminels on accès à des armes si puissantes qu'elles doivent êtres fermées dans un coffre.
- Vous devrez retourner au Garde de la Banque D'Almuj avec votre information.
Neuvième Etape
» Parlez au Garde de la Banque D'Almuj
Location | Garde de la Banque D'Almuj | X | 976 | Y | 83 | Z | -1963 | Wynncraft Map |
Dialogue
- Garde de la Banque D'Almuj: Vous avez put dévoiler de l'information nouvelle concernant le statut des criminels?
- Garde de la Banque D'Almuj: Oh non, cela n'est pas bon. Les criminels ont pillés deux armes très puissantes.
- Garde de la Banque D'Almuj: Il ne serait pas facile de combattre ces criminels s'ils decident d'attaquer la banque avec ces armes.
- Garde de la Banque D'Almuj: Je ne suis pas sur comment continuer d'ici, nous n'avons pas reçus plus de reports de témoin, et-
- Sentinelle D'Almuj: Chef, je viens de recevoir des reports urgents d'un cambriolage en progrès dans la zone résidentielle gauche d'Almuj!
- Garde de la Banque D'Almuj: Oh mon... toi! Soldat! Vite! La zone résidentielle où ce cambriolage est en train de se passer est à l'autre coté du pont près de la première maison que vous avez visités aujourd'hui!
- Garde de la Banque D'Almuj: Il y aura quelqu'un vous attendant dehors de la maison quand tu atteint la zone résidentielle!
- Garde de la Banque D'Almuj: Si vous ne pouvez toujours pas la trouver, j'ai écris les coordonnés dans votre livre de quêtes. Alors vite, rendez-vous à la maison!
Dixième Etape
» Vite! Rendez-vous à la maison.
Location | Maison Cambriolée | X | 930 | Y | 75 | Z | -2034 | Wynncraft Map |
Citoyen D'Almuj: Allô? Etes-vous avec les gardes? Excellent! Vite! Quelque bandits viennent de piller ma maison, et partir avec beaucoup d'émeraudes!
Citoyen D'Almuj: Suivez-moi à ma maison, j'espère que vous pouvez trouver les bandits! Ils ont volés beaucoup de mon or précieux!
Onzième Etape
» Cherchez pour des signes de la location des bandits.
Spoiler alerte: Le texte caché contient des informations concernant la location des bandits..
|
Il y a une piste d'or que les criminels ont oubliés du cambriolage. Suivez cette piste pour trouver les bandits. |
- Chef des Bandits: Tiens-- peut-être vous nous aideriez à tirez le hold-up si je vous donne une partie de cet or qu'on vient de voler.
- Chef des Bandits: Ahah. J'avait un soupçon qu'on avait un garde sur notre piste.
- Chef des Bandits: Je voudrais pas user mes armes nouvellement-volées en te tuer... je vais juste te piéger ici avec tout ce TNT!
- Chef des Bandits: Ceci vas exploser dans quelques secondes. Bonne chance de te sortir d'ici!
Douzième Etape
» Echappez la repaire!
Treizième Etape
» Trouvez où les bandits ont crée un trou pour entrer dans la banque.
Dialogue
- Trouvez où les bandits sont en train de pénétrer dans la banque!
Spoiler alerte: Le texte caché contient des informations concernant trouver le trou utilisé par les bandits..
| |||||||||
|
Dialogue
- Chef des Bandits: C'est trop tard de nous arrêter! Nous sommes déjà prêts à nous casser avec un grand prix sur de nous donner du respect partout dans la province!
- Avancez dans la prochaine chambre.
Quatorzième Etape
» Suivez les criminels dans la prochaine chambre.
Dialogue
- Chef des Bandits: Regardez-moi ça, il a décidé qu'il voulait nous suivre. Idiot.
- Chef des Bandits: J'imagine qu'on peut faire d'une pierre deux coups: échapper la banque, et tuer cette bestiole.
- Chef des Bandits: Bandits, bloquez l'entrée!
Quinzième Etape
» Ne laissez-pas les bandits s'échapper!
Dialogue
- Désamorcez le TNT pour arrêter les bandits d'échapper avec les émeraudes!
Si vous désamorcez tout le TNT: |
---|
Dialogue
|
Si vous faillissez: |
Vous devez refaire l'étape. |
Seizième Etape
» Parlez au Garde de la Banque D'Almuj
Dialogue
- Garde de la Banque D'Almuj: Qu'est qui c'est passé sous la banque? J'ai entendu le grondement.
- Garde de la Banque D'Almuj: Vous avez arrêté les escrocs? Fantastique!
- Garde de la Banque D'Almuj: La Banque D'Almuj est typiquement réservée pour des membres de confiance; mais, aujourd'hui vous vous avez prouvé d'être un d'eux.
- Garde de la Banque D'Almuj: Merci pour votre service!
Trivia
- Cette quête a remplacée la quête Drought Sand pendant la mise à jour 1.17 des Donjons et Découvertes.